bilan convention signee